Aku buat blog sekadar suka-suka.. dari suka-suka, aku buat tempat untuk aku luahkan perasaan yang mana aku tak boleh nak luah kat siapa-siapa.. jadi macam-macam yang aku luahkan.. kalau ada terasa dengan kata-kata aku.. aku menyusun sepuluh jari memohon ampun dan maaf.. tapi aku berhak meluahkan apa yang aku rasa jadi korang tak boleh nak judge aku.. ;)

Sunday, October 28, 2012

Jum Belajar Bahasa Sarawak!!

Assalammualaikum & Salam Sejahtera

Hai semua, heheheh.. dah pukul 1.26 pagi dah ni ..mata ku masih belum ngantok lagi.. hehehe. tiba-tiba nak post something kat blog. hhehehe..pikir punya pikir nak post apa ya? post sebelum2 ni banyak pasal personal life aku, jadi sekarang ni aku nak tukar plak, nak ajar kat korang semua pasal bahasa Sarawak. But before that, nak cakap pasal Sarawak jap. For some readers, Sarawak is the largest state in Malaysia which located at eastern Malaysia, that also called Borneo Island which consist of Sabah and bordering Kalimantan, Indonesia. Sarawak is divided into 9 divisions. Terdapat pelbagai kaum, etnik dan budaya dan agama di Sarawak, seperti Melayu, Cina, Iban, Kelabit, Kayan, Melanau dan lain-lain. dan setiap kaum mempunyai bahsa ibunda tersendiri, tapi untuk post kali ni, aku nak post pasal bahsa ibunda orang melayu sarawak, bahsa yang di pahami oleh semua penduduk sarawak. 

Logo Sarawak - Image took from Google

nak ajar macam mana ye? aku mula dari yg asas dulu ye? waaaa... (macam balajar bahsa melayu darjah 1 lak) hahhahaha... 

Kata Ganti Diri

Kamek  - Aku/saya
Aku       - Aku/saya
"kamek" di gunakan sebagai ganti diri pertama bagi aku/saya. ni version sopan.. ni masa cakap ngan mak bapak/orang yang lebih tua  ",aku" plak version tak sopan, macam gune tuk cakap ngan kawan2 or masa tgh marah.. hahahah..
cth ayat :-
Kamek - Kamek maok makan (saya mahu makan)
Aku     - Aku mok makan (aku mahu makan)

p/s: mok n maok benda yang sama, next time saya akan kupas (eececeh..) psal ni.

Kitak - Awak/anda
Kau (cara nak sebut = kawu) - Awak/kamu
" Kitak" di gunakan tuk kata ganti diri kedua version sopan sama seperti "kitak". "Kau" (kawu) version tak sopan. informal la. 
cth ayat :-
Kitak - Kitak maok apa? (awak mahu apa?)
Kau (kawu) - Kau mok apa? (kau mahu apa?)

Kamek orang - Kami
cth ayat :-
Kamek orang dah berondeng pasal hal ya. (Kami telah berbincang tentang hal itu)

Kitak orang - Kamu semua
cth ayat :-
Kitak orang dah setuju ka sik? (Kamu semua sudah bersetuju atau tak?

Sidak - Mereka
Cth ayat :-
Sidak sik maok berondeng. (Mereka tidak mahu berbincang)

Nya - Dia
Cth ayat :-
Nya dah sampey (Dia dah sampai)

p/s: setiap bahagian di sarawak terbahagi kepada beberapa daerah, dan setiap daerah mempunyai slang, intonasi dan cara sebutan yang berbeza selalunya di akhir perkataan seperti "a". "o", "au", "eah". cth kat atas tu aku gune slang bahgian Kuching.Next post nt aku guna cth ayat daerah aku lak, iaitu betong n saratok. 

_END_ and _TO BE CONTINUE_ (^.~)




0 apa cer!!:

Jum Belajar Bahasa Sarawak!!

Assalammualaikum & Salam Sejahtera

Hai semua, heheheh.. dah pukul 1.26 pagi dah ni ..mata ku masih belum ngantok lagi.. hehehe. tiba-tiba nak post something kat blog. hhehehe..pikir punya pikir nak post apa ya? post sebelum2 ni banyak pasal personal life aku, jadi sekarang ni aku nak tukar plak, nak ajar kat korang semua pasal bahasa Sarawak. But before that, nak cakap pasal Sarawak jap. For some readers, Sarawak is the largest state in Malaysia which located at eastern Malaysia, that also called Borneo Island which consist of Sabah and bordering Kalimantan, Indonesia. Sarawak is divided into 9 divisions. Terdapat pelbagai kaum, etnik dan budaya dan agama di Sarawak, seperti Melayu, Cina, Iban, Kelabit, Kayan, Melanau dan lain-lain. dan setiap kaum mempunyai bahsa ibunda tersendiri, tapi untuk post kali ni, aku nak post pasal bahsa ibunda orang melayu sarawak, bahsa yang di pahami oleh semua penduduk sarawak. 

Logo Sarawak - Image took from Google

nak ajar macam mana ye? aku mula dari yg asas dulu ye? waaaa... (macam balajar bahsa melayu darjah 1 lak) hahhahaha... 

Kata Ganti Diri

Kamek  - Aku/saya
Aku       - Aku/saya
"kamek" di gunakan sebagai ganti diri pertama bagi aku/saya. ni version sopan.. ni masa cakap ngan mak bapak/orang yang lebih tua  ",aku" plak version tak sopan, macam gune tuk cakap ngan kawan2 or masa tgh marah.. hahahah..
cth ayat :-
Kamek - Kamek maok makan (saya mahu makan)
Aku     - Aku mok makan (aku mahu makan)

p/s: mok n maok benda yang sama, next time saya akan kupas (eececeh..) psal ni.

Kitak - Awak/anda
Kau (cara nak sebut = kawu) - Awak/kamu
" Kitak" di gunakan tuk kata ganti diri kedua version sopan sama seperti "kitak". "Kau" (kawu) version tak sopan. informal la. 
cth ayat :-
Kitak - Kitak maok apa? (awak mahu apa?)
Kau (kawu) - Kau mok apa? (kau mahu apa?)

Kamek orang - Kami
cth ayat :-
Kamek orang dah berondeng pasal hal ya. (Kami telah berbincang tentang hal itu)

Kitak orang - Kamu semua
cth ayat :-
Kitak orang dah setuju ka sik? (Kamu semua sudah bersetuju atau tak?

Sidak - Mereka
Cth ayat :-
Sidak sik maok berondeng. (Mereka tidak mahu berbincang)

Nya - Dia
Cth ayat :-
Nya dah sampey (Dia dah sampai)

p/s: setiap bahagian di sarawak terbahagi kepada beberapa daerah, dan setiap daerah mempunyai slang, intonasi dan cara sebutan yang berbeza selalunya di akhir perkataan seperti "a". "o", "au", "eah". cth kat atas tu aku gune slang bahgian Kuching.Next post nt aku guna cth ayat daerah aku lak, iaitu betong n saratok. 

_END_ and _TO BE CONTINUE_ (^.~)