Assalammualaikum & Salam Sejahtera
Image took from Google |
Kali ni aku ajar apa ye? Ok.. got it! kali ni aku nak ajar perkataan2 dlm bahasa Sarawak. Kawan2 aku slalu tanya, "kalo aku sayang kamu dalam bahasa sarawak apa ye?" . hurm.. aku jawab la.. "kamek sayang kitak". Ada beberapa perkataan dalam Bahasa Melayu Sarawak sama , dan tidak berubah dengan Bahasa Melayu. Ada gak beberapa perkataan yang sama tapi berbeza maksud.
Ok lets get started:
Maok/mok = mahu
Rami = Ramai
Gago/Kamboh/Besak (bahasa dalam) = Sibuk
Ya = Itu
Tek =sekejap tadi
Tadik = Tadi
Sinun = Sana
Siney = mana
Situk/Sitok = Situ
Tok = Ini
Berambeh = Bermalam/ singgah sebentar
Ngabas = melawat/ mengunjungi
Lawa = sombong
Kacak = cantik/ bagus/ kacak
Ngesep = berhias
Peysen = fesyen
Berondeng = berbincang/berunding
Rondeng - bincang/runding
Sigat = rajin
Inek = datuk/nenek
Gurin = baring
Mansang = datang
Sampey = sampai
Tedah = kesian
Tauk = tahu
Marek = kelmaren
Malam tadik = Semalam
Mbalam = bermalam
Bahari = petang/senja
Dinihari = waktu pagi/ subuh
Kejap = sekejap
Lanji = gatal
Endak = tidak mahu
Aok = ya
kinek tok = sekarang
End_to be continue_
0 apa cer!!:
Post a Comment